Lucky Star Licensed >>8648
Lucky Star OVA >>13767
Lucky Star Manga >>6093
Music >>5753 >>10846
PS2 Game >>9769
Car >>8823
Vioce Actress >>2061

Group Thread 5 >>20342
Konata Izumi 7 >>19188
Kagami Hiiragi 9 >>20344
Tsukasa Hiiragi 8 >>19582
Kagami + Tsukasa 5 >>18931
Konata x Kagami Girlslove 11 >>21144
Konata x Tsukasa >>13616
Miyuki Takara 3 >>15975

Minami / Yutaka 4 >>18734
Misao Kusakabe 3 >>14551
Patricia Martin >>3100
Ayano Minegishi >>2961
Hiyori Tamura 2 >>20069
Kanata & Soujirou Izumi >>5744
Nanako Kuroi 2 >>13937
Yui Narumi >>1218
Akira Kogami + Minoru Shiraishi >>110 >>6009
Hiiragi Family 2 >>19742
Kou Yasaka >>7318
Yamato Nagamori >>13161
Hikaru Sakuraba and Fuyuki Amahara >>13019
Hinata and Hikage >>15318

cosplayer >>7442
Lucky Star Figures 4 >>20072
Miku Hatsune >>8630
Lyric sheets >>10846
Washinomiya Shrine and Fun Event 2 >>19180
GIF image >>362
Saimoe2008 >>16960
crossover >>17190

Translation request please.

Also >>20847 , >>20848 , and >>21149 if that isn't asking too much.

1...

...2...

...3...

...and 4

>>21150
Well, I tried my hands at translating, but there's only so much I can do without actually knowing the language. If there's a translator out there that can get this up real quick then I'd do the proofing basically immediately. Even if you don't do a really good translation I'm capable at working with pretty crappy grammar.

Just a note, schooling's done so one would think that I'd be able to so more proofing, but I'm heading off to China for two months on Sunday and won't be back until July 18.

>>21150
Can’t Be Denied
Kagami-san?
She called you out?
Maybe it’s a confession?
Th-, that’s not it…
Oh, then…
It’s a sudden duel?
Konata, you’d better show up.
What do you think?
Uh, maybe, maybe not…

Mi-wiki-san
You can’t, Kona-chan!
Woah, Tsukasa!?
Fighting is bad!
No, we really don’t know that it’s a duel yet…
Hold, Izumi-san…!
Miyuki-san?
Good luck in battle…!
1000 stitch belt (Tn. Note: a charm for soldier’s.)
What era is she from?

Starting Line
Kagami…
Are you here already?
N- n- n- n- nice of you to come, Konata!
(sweat sweat sweat sweat)
Woah…
Konata!
You know-!
Kagami!
Y-, you first, Konata…
No, please, Kagami…

Doesn’t Get It
A-, alright then.
I’ll go.
Haven’t you been sort of cold recently, Kagami? Why?
Did I do something? Was it something I didn’t do?
Do you maybe not like me anymore?
What!? That’s ridi-…
You should get that much even if I don’t say any-…!
I don’t get it, so I’m listening!
What is it…!?
Look at me… Konata…!

>>21177
Thanks!

Alright, done as fast as I could. Kudos to the translator for the quick work, and if the kind editor could come in and get the translations up before 7:00 tomorrow morning I'll update the whole thing over at wwww.mediafire.com/konami
Also, here's to the hope that the Chinese haven't blocked this site...

>>20847
title| Can't Be Denied
1b1| Kagami-san?
1b2| Asked to meet you?
2b1| Maybe it's a confession!
2b2| That can't be it.
3b1| Then it could be a duel.
3b2| Konata, you'd better show up.
4b1| Could that be it?
4b2| Um, probably... not...

>>20848
title| Miwiki-san
1b1| You can't, Kona-chan!
1b2| Woah, Tsukasa!?
2b1| Fighting is bad!
2b2| Well, we don't really know it's a duel yet...
3b1| Hold, Izumi-san!
3b2| Miyuki-san?
4b1| I wish for your safe return.
4b2| What era is she from?
4s1| 1000 stitch belt (tl note: a charm for soldiers) (pr. note: I'll add a longer translation note alongside the others, don't include this parentheses, but do the tl note)

>>21149
title| Starting Line
1b1| Kagami...
1b2| Are you here?
2b1| N-n-n-n-n-n-nice of you to come, Konata!
2s1| sweat sweat sweat etc.
2b2| Woah...
3b1| Konata,
3b2| You know...
3b3| Kagami,
4b1| Y-you first...
4b2| No, after you...

>>21150
title| Doesn't Get It
1b1| A-alright then...
1b2| I'll go.
2b1| Recently, you've been really cold towards me... Why?
2b2| Did I do something wrong? Was it something I didn't do?
3b1| Is it... that you hate me now?
3b2| Wha-? That's redi-...
3b3| You should get that much, even if I don't say any-...!
3b4| I don't get it! But now I'm listening...
4b1| What is it!?
4b2| Look at me... Konata...!

I didn't check this thread until now, sorry.

Changed a couple words in these:
Hold -> Hold on
Redi... -> Ridi
Take your time next time~.

>>21207
wow, this artist really knows how to make konata look intimidating

Whoa, 11 pages.....

Would it be too much to ask for a summary post?

is there a sequal to lucky point Autumn+

sorry typo
Lucky Point Autumn no plus
also this pic hasn't been on here right?

same guy

yeah my pic not showing up so i a, going to stop

you're gonna get...

loved tenderly?

Good new everyone, China hasn't blocked this web site (or 4chan...) Bad new everyone, it has blocked MediaFire. Good new everyone, I may still be able to update mediafire.com/konami if I play my cards right, we'll just have to see. Anyway, that's the update.

>>21206
The redi -> ridi is more showing off my inablity to spell than it is me moving too quickly through it (though this instance will make me more careful in the future in cases such as these). I purposely wanted to us "hold" because it seemed to fit with the militaristic/archaic way of speaking that Miyuki had been using, but the change is fine as well. I won't be on too much and I can't update mediafire from here...

>>21399
You're not staying there forever though, are you?

>>21426
不，我只到了中国六个星期。因为我今天迁出到新宿舍，所以我能常常来这个网站。太好了！那，你们再见。

Fuyu no Konata was translated over at /u/.

Link: http://www.mediafire.com/?mmwqjzgtmmz

>>21445

I don't know enough to translate that, what's going on there?

>>21456

Seconded, what's this?

This is a scene when Kagami finds the love letter that Konata put out to her by the mischief.

>>21478

If that's what that is and you're not making crap up, then what are they saying?

All I can understand is "No no no no no" on Kagami's side.

>>21445
Looks like it's from one of new episodes...

(rough trans.)

Ka: ~I've already done such a things...
Ko: You sounds cheerful today
Ko: so, "spring-time" arrived on your college life?
Ka: No,no,no, there's no such thing!!

>>21490
It's more like this:
It's like, just do it right away, y'know?
Ah ha ha! By the way Kagami, you're sure in a good mood.
Has Spring arrived for you since going to college? (Note: Spring has romantic connotations in Japanese; similar to the "springtime of your life, I suppose.)
No! No no no no, nothing like that!

Moar plz~

bumpo

THREAD MUST NOT DIE
LIIIIVE

no worries, I'm back with more pics

>>21561
Where do you find all of your stuff?

>>21560
Translation /r/

>>21603
Pixiv and random japanese artist sites

>>21559

CLEAR! da-thump

>>21613

We need more kawaii, STAT!

>>21560
I bought a birthday present for Konata, but…
Hmm…
She’s has a way of exchanging gifts with a smile…
Ahah!
D-… Don’t misunderstand! It’s not like I’m congratulating you on your birthday or anything!
I… I just happened to have this present, so…!
To Konata
Hey…
(wave)
What am I saying!?
I’m giving it to her for her birthday, so it’s for her no matter how you think about it! And why would I just happen to have something like that….
Haa…
Why don’t I just give it to her normally…
And then, the morning of Konata’s birthday.
Kagamin, Tsukasa! Morning!
Bus
Er, by the way, do you know what today is- ah, I’m really not expecting anything though. Oh, wow, that’s nice of you, Tsukasa.
I’ve got one.
…Hm?
Like I said! I’ve properly prepared a birthday present.
Heh heh heh.
Here!
(rustle)
Eh!?
Hmph.
I picked it out for you, so I had better hear some thanks…
(peek)
Eh!? Wow… Really?
(sweat)
(shine)
Eh?
Wa- Wa- Ah!
Huh?
Eheh. Eh heh heh.
Wow… Eh heh heh heh… Wooow…
(squeeze)
Eh? Wait, what’s with that response…
N-, No…!
No, it’s really not that great!
(blush)
I said I picked it, but I just grabbed something…
Yeah, Onee-chan!
You picked it super seriously! I’m glad she likes it!
(shock)
Wha-!? Wait, no-
(Hmm.)
Okay, I’ve got one for Kona-chan too!
Wow, thanks Tsukasa!
…What is this feeling of defeat… orz.
(Ugh…)

translation plz

>>21633
The Eyes Are as Good as the Mouth
So you won’t look me in the eyes?
Hey, Konata!
Then I’ll do it!
Look at me-…!
Isn’t that-
Too much!?
Ah wah wah!
This is pathetic…
I couldn’t say anything in the end.

Thanks for the translations.

could someone please translate this? Thanks.

>>21651
http://danbooru.donmai.us/post/show/197822/comic-fang-hiiragi_kagami-hiiragi_tsukasa-izumi_ko

old

>>21636
wow, this one is great. is it part of a series?

>>21659

Stop asking that to every image

Dumping all of Fuyu no Konata~

>>21669

>dumping

I don't think that word means what you think it means.

I just wanna ask if this one was ever translated?
If not, could some please translate?

>>21708

This mangna panel looks interesting but there's no way to cut and paste the words into Google's translation service. Can anyone translate this please?

>>21709
It would probably be better to just translate the whole manga, which is Lucky Point (no season in the name for this one). http://www.mediafire.com/?1xeaqahj2bb

That said, looks like there's Lucky Point Winter that also needs translation now. It would be nice to have all of these completed...

>>21714

>http://www.mediafire.com/?1xeaqahj2bb

But that's Lucky Point Summer. I think you are referring to this one: http://www.zshare.net/download/61826532389ed596/

>>21715
Probably. Filesharing sites are blocked here so I wouldn't know exactly what links go to; it just said "Lucky Point" without anything else so I just assumed...

"You don't need to hide, you know?"

>>21736

>Shin-chan smile

;p

>>21445

Is that from the real manga? or just fan made?

Hey where can I find the official Lucky Star manga? everywhere I check they only have the first volume T-T. Oh and I need the source of this two images...>>21445

Is that from the real manga? or just fan made?

Hey where can I find the official Lucky Star manga? everywhere I check they only have the first volume T-T. Oh and I need the source of this two images...>>21445

Is that from the real manga? or just fan made?

Hey where can I find the official Lucky Star manga? everywhere I check they only have the first volume T-T. Oh and I need the source of this two images...

>>21762

Ops sorry about that lol. Anyway here is the other image

>>21762
Bandai has just published the first compilation in english. I think there are five japanese compilations so far, hope they publish all - and, by the way, the manga is still being made as far as I know. There should be material for second season of the anime, possibly even third and fourth.

However ... it's even more obvious in the manga that there's nothing going on between the two you know who :) They are just good friends. Sorry to disappoint all the yuri fiends.

>>21766

lol because we really need canon evidence to enjoy our yuri, right? Better stop drawing all that fanart guys, we've been disappointed.

>>21766
It'll be awesome to have a 2nd season, but didn't they graduated from High School? I haven't seen the manga, are they in college now?

At 1st Season: The first 8 eps they're 1st year of Senior High, the second 8 eps they're 2nd year, and at the last 8 eps they're 3rd year. Kinda forgot how much eps there was but I remember it being divided evenly.

Actually when the anime series start they're already on 2nd year.

>>21766

Naw, I don't buy it! Maybe the manga likes to play innocent about the G on G angle for appearances sake (looks more "wholesome" that way), but the anime's sexually ambiguous dialogue is anything but coy about it. Even K-On's playing little twincest teases once a while.

goofing around != sexual come-ons

Konata likes to tease Kagami because she's easy to tease. Kagami puts up with it because it's not irritating enough to drive them out of friendship. It's really not an uncommon situation at all.

Look. It's not canon. Simple as that. Now can we get back to our Konami fun pls?

>>21791

It's canon for me because I say so and because nobody but a bunch of whiny fanboys will say otherwise. Oooh, just try and stop me.

There was some stuff that seemed like more than simple teasing; besides, a joke at the expense of someone else always has a hint of truth to it.

Anyway, for those interested, I'll be gone from this Friday to next Sunday (maybe more, maybe less), and will finally be back from China. I'm kinda hopin' there'll be a translation script for a new doujin, maybe...

>>21715
Samefag here. Found a better scan for Lucky Point. It's smaller too:

http://www.mediafire.com/download.php?zdhwt1m1jmm

and here's Lucky Point Winter:

http://www.mediafire.com/download.php?wywuijmdmnj

Hopefully we can get them translated soon. Somehow.

Hey, anybody mind translating the things in here? http://cochocochoco.cocolog-nifty.com/blog/cat15125101/index.html thanks.

Konata has an awfully small arm

>>21792

Scanlation pleeze??

New translated doujin from Wings of Yuri.

http://www.solelo.com/blog/index.php/2009/07/lucky-star-doujin-brilliant-star-eunos/

Finally they got Tsukasa's blessing.

>>21878>>21879>>22000>>22001>>22002>>22003
Translation please? XD

>>21878
With An Honest Feeling
But-
Konata.
I'm only going to say this once, so listen up.
I- hate you!
You're an otaku,
A bully,
You have no regard for others,
And you're always pushing me around!
But... But you know-
Konata, that's what I...!

>>21879
With Feeling
I- I-
(pssshh)
Li- Li-
K- Kona-
(squeeze)
Do your best.
Konata
I love you.

>>22016
Is Something There?
We... Kissed.
Ah ha ha!
D-, don't say that, idiot.
It's embarrassing...
Pfft.
Heh heh
Ah ha hah...
Ah ha ha ha ha...
Hah?
(rustle)

>>22017
Can't Help Being Found Out
Konata. Could you hold on for a sec?
Eh?
(step step)
(rustle)
What the hell are you guys doing!?
(shff)
Woah!
She found us!
No choice!
Little sis Hiiragi! We're doing it! You ready!?
Oh- Y-, yeah!
Konata.
(sparkle)
Kagami...!
(Gyaah!)
Stop iiiiit~!

>>22018
N-, Nahhhh. It's not that I forgot.
It's just, the money for buying the present was...
(There were new games and manga and stuff, and I kind of...)
Whatever. I don't really care about a present.
Crap... This is bad!
You don't really... have to do anything for me...
A-, actually, the present is me, Kagamin!
Gal Game special technique: Personal ribbon!
(Kidding!)
(I'm next.)
(grab)
Wah...! Are you serious, Kagamin!? Stop... Ah-...

>>22017

Who's that other girl supposed to be?

>>22026
See the fang? It's Misao.

>>21977

lol?

>>21977

Dammit, the facial expression on Kagami.....

Konata looks jealous

and this is just...

>>22089
>>22090
>>22091
>>22095

Dude, you rule. Thanks for the edits.

Thanks for the translations as always.

>>21024
Why hasn't this been translated yet?

>>22169

It has.

The real question is why hasn't Lucky Point Winter been translated yet?

>>22170
Yeah, and Lucky Point (no season, just Lucky Point).

over 100 images, continued at >>22184